-
1 разрез по ближним трассам
Geophysics: near offset stack, near-offset section, near stackУниверсальный русско-английский словарь > разрез по ближним трассам
-
2 мигрированный разрез ближних трасс
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мигрированный разрез ближних трасс
-
3 вынос
2) Geology: debris cone, loss (при выветривании), subtraction (вещества), train3) Medicine: carry-over (напр. радиоактивности)4) Military: evacuation5) Engineering: carry-over, ejection, sideshifting action, stagger (контактного провода)6) Mathematics: export, exportation7) Automobile industry: lever8) Mining: carrying-out, off-set, reach (стрелы)9) Metallurgy: drag-out (напр. раствора катодами гальванической ванны), outflow10) Physiology: carry-over (напр. минеральных элементов)11) Oil: carryover (нефти газом), offset (источника относительно расстановки), return (породы)12) Astronautics: setting-out13) Geophysics: gap, near offset14) Cellulose: carry-over (элементов)15) Ecology: leaching (солей), removal (питательных веществ из почвы), suffosion16) Drilling: radius17) Sakhalin energy glossary: offset distance (в сейсмике)18) Oilfield: bearing-out19) Football: away (команда выбить мяч за пределы штрафной площадки)20) General subject: shift (тяговой рамы отвала)22) Soil science: enleaching23) Bicycle: Stem (Велосипедные компоненты)24) LP players: overhang (применительно к громкоговорителям это продолжение колебаний диффузора после окончания сигнала (послезвучие). Применительно к тонармам - расстояние от точки опоры тонарма до головки звукоснимателя (вынос)) -
4 ближний пункт возбуждения
Geophysics: near offset shot point, zero offset shot pointУниверсальный русско-английский словарь > ближний пункт возбуждения
-
5 вынос ПВ
Sakhalin energy glossary: near offset (пункта взрыва), nearest phone offset (пункта взрыва), stretch (пункта взрыва) -
6 данные наблюдений с короткой расстановкой
Geophysics: near-offset dataУниверсальный русско-английский словарь > данные наблюдений с короткой расстановкой
-
7 данные, полученные на небольших удалениях
Geophysics: near-offset dataУниверсальный русско-английский словарь > данные, полученные на небольших удалениях
-
8 мигрированный разрез ближних трасс
Универсальный русско-английский словарь > мигрированный разрез ближних трасс
-
9 минимальное расстояние взрыв-приём
Geophysics: near source-receiver offset, near trace offsetУниверсальный русско-английский словарь > минимальное расстояние взрыв-приём
-
10 минимальное удаление
1) Astronautics: minimum range2) Geophysics: near source-receiver offset, near trace offsetУниверсальный русско-английский словарь > минимальное удаление
-
11 минимальный вынос
Geophysics: near source-receiver offset, near trace offset -
12 погрешность
1) General subject: defect (в документе и т.п.), drawback, error, fault, infelicity, a margin of error (напр. соц. опроса), tolerance2) Aviation: roughness3) Military: miscalculation4) Engineering: imprecision, inaccuracy, lapse, near-extreme error, pointing error (обусловленная неправильным положением указателя или стрелки прибора), precision, offset5) Construction: deviation6) Mathematics: measure of inaccuracy, operational margin8) Automobile industry: defect, fallibility, uncertainty9) Telecommunications: ambiguity (измерения времени)10) Electronics: fault level11) Oil: mistake12) Astronautics: discrepancy13) Cartography: confusion15) Mathematical analysis: estimated faulty proportion16) Chemical weapons: error( of a device or instrument) (прибора или измерения), inaccuracy (прибора или измерения)18) Gold mining: fallability, impresision
См. также в других словарях:
offset — 01. My lack of skill in playing squash is somewhat [offset] by my speed and effort in the game. 02. We had to lay off some staff to [offset] the increase in fuel costs. 03. The airport has instituted a special tax to [offset] the cost of… … Grammatical examples in English
Offset — 1. To liquidate a futures position by entering an equivalent, but opposite, transaction which eliminates the delivery obligation. 2. To reduce an investor s net position in an investment to zero, so that no further gains or losses will be… … Investment dictionary
Near future in video gaming — Upcoming events in video gaming. See also history of video games.2009* 2 Days to Vegas (PS3, Win, X360) * Anno 1404 (Win) * Afro Samurai (PS3, X360) * Alan Wake (Win, X360) * Alganon (Win) * (PS3, Win, X360) * Alpha Protocol (PS3, Win, X360) *… … Wikipedia
near-print — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : a duplicating process (as typewriting and offset) that resembles typographical printing but does not involve the setting of metal type called also nomic … Useful english dictionary
Carbon offset — Part of a series on Green economics Concepts … Wikipedia
Digital printing — Part of a series on the History of printing Woodblock pr … Wikipedia
IGen3 — is a Xerox Corporation digital color production press that can print near offset quality prints in small or large runs. The most technologically advanced machine Xerox manufactures, it utilizes over 100 new patents held by Xerox Corporation in… … Wikipedia
мигрированный разрез ближних трасс — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN migrated near offset data … Справочник технического переводчика
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Olympic-Wallowa Lineament — Location of the Olympic Wallowa Lineament. Is the OWL an optical illusion? The Olympic Wallowa lineament (OWL) – first reported by cartographer Erwin Raisz in 1945 [1] on a relief map of the continental United States – is a physiographic feature… … Wikipedia
